ANÚNCIOS / ANNOUNCEMENTS FUNERAL: Grant, Oh Lord, eternal peace / Dai, Senhor, o eterno descanso a Jorge Ávila ANÚNCIOS / ANNOUNCEMENTS Quinta-feira – 20 de Novembro - Missa de Boas Vindas ao Sr. Padre Tiago e às irmãs Deigivan e Karina que devem chegar no princípio da semana. A new priest and two sisters will arrive on the 18th. We encourage everyone to come to the 7:00 PM mass on Thursady—November 20—to give them a warm welcome. Quinta-feira – 27 de Novembro - Reunião Geral dos Cavaleiros de Colombos às 8h00 da noite na sala do Santo Condestavel. Thursday – November 27 – General Meeting of the Knights of Columbus at 8:00 PM Sábado – 29 de Novembro – Início da Novena da Imaculada Conceição. Aos Sábados a Novena será na Missa das cinco e nos Domingos na missa das 9. Durante a semana a missa e novena serão às 7:30 da noite. Todos são convidados a participar. A todos os grupos da paróquia e às organizações da comunidade será designado um dia durante o qual vão ter maior participação na Liturgia. Saturday—November 29 - First day of the Novena of the Immaculate Conception. On Saturdays and Sundays the novena will be at the end of the mass [ 5:00 PM Saturday 9:00 AM– Sunday. During the week mass and novena will be at 7:30 PM. 18 de Dezembro – Confissões na nossa paróquia. December 18 -Confessions at Immaculate. 21 de Dezembro – Último domingo com catequese. December 21—Last day of catechism before the Christ-mas break. |